Seit Samstag gehe ich mit verschlossenen Ohren durch die Stadt, lese Online-Artikel nur noch mit größter Vorsicht und Blogs gar nicht mehr, traue ich mich nicht mehr ins Kino und an andere belebte Orte mit kulturell interessierten Menschen.

Warum? ICH HABE HARRY POTTER NOCH NICHT GELESEN!

Erst hat mich amazon im Stich gelassen (danke für die kostenlose Ausgabe, Jungs!) und als ich das Buch dann endlich in Händen hielt hatte ich keine Zeit mehr. Am Wochenende bin ich außer Landes und nächste Woche schwer beschäftigt.

Life's a bitch and then you die...

Jetzt wissen wir auch, wo Papst Benedikt das her hat...

war ich von meiner Urlaubslektüre: Siri Hustvedt - Was ich liebte

Siri Hustvedt wird ja immer in einem Atemzug mit ihrem Mann, dem bekannten Schriftsteller Paul Auster genannt. Ich habe keine Ahnung, warum ich bisher nichts von ihr gelesen hatte. Vielleicht weil ich ein grosser Auster-Fan bin und mir nicht vorstellen konnte, dass in einem Haushalt zwei herausragende Schriftsteller leben können ;o)

Die beiden sind auf jeden Fall vergleichbar, aber doch ganz anders. Die Figuren sind bei beiden geheimnisvoll und bleiben es auch bei Hustvedt häufig bis zum Schluß. Allerdings sind die Charaktere bei ihr 'greifbarer', menschlicher, emotionaler als bei Auster. Ich weine ja selten beim Lesen...

Etwas irritiert hat mich, dass eine Frau in der ersten Person über den männlichen Protagonisten schreibt. Aber auch das hat sich als sinnvoll und stimmig herausgestellt.

'Was ich liebte' kommt auf jeden Fall auf mein Bücherregal mit den all-time-favourites. Kein Buch, dass ich bei ebay oder amazon verscherbeln oder per Bookcrossing unters Volk bringen würde.

sieht bisher etwas mager aus:

• Things My Girlfriend and I Have Argued About von Mil Millington
• Was ich liebte von Siri Hustvedt
• I Married a Communist von Philip Roth
• Einführung in die Terminologiearbeit von Arntz, Picht, Mayer
• Softwarelokalisierung von Klaus-Dirk Schmitz
• Uncool oder die Kunst erwachsen zu werden von Dan Zevin

Irgendwelche Vorschläge?

Hatte leider erst später eingeschalten, aber Was liest Du? ist auf jeden Fall eine Sendung, die ich im Auge behalten werde. Hat zufällig jemand die erste Folge gesehen und weiß, welche Bücher da besprochen wurden?

Die Bibel nach Biff werde ich mir baldmöglichst zulegen...